英語学習

英語初心者も! ちょい足しで差をつける定番の「はじめまして」/多岐川恵理

初対面で上手に挨拶できるかどうかは、ビジネスにおいて重要です。多岐川恵理さんが、貿易会社員、企業研修講師、語学書ライターの経験をフル活用して、初対面で本当に使えるフレーズをご紹介します。

大人の英語学習を楽しく!

はじめまして。多岐川恵理と申します。貿易会社員、企業研修講師、語学書ライターの経験をフル活用して、皆さんが本当に使えるフレーズを、たくさんご紹介していきます。

第一回のテーマは「初対面の挨拶」。
誰もが知ってるあの定番フレーズ、奥が深いんです。

第一印象を作るチャンスに二度目は無い

“You never get a second chance to make a first impression.”
(第一印象を作るチャンスに二度目は無い)

これは英語のことわざのようなもの。ビジネスにおいて、初対面は重要ですよね。

私がこれまでに勤めた4社で最も多く遭遇した初対面の挨拶がこれです。

“Hi. XXX XXXX(名前+苗字)” (笑顔で手を差し出す→握手)

名前の前に“I’m”や“My name is”もなくてOK。言われた方は、微笑み、自分の名前を言って、出された手をしっかり握る。これだけです。

発音より流暢さより大事なこと……笑顔で、張りのある声で、堂々と。これで掴みはOKです。

定番フレーズを使いこなそう

名乗る際に「はじめまして」のあいさつ“Nice to meet you.”(直訳:あなたに会えるのは素敵なこと)も言えたらいいですね。ただしあまりにも定番のフレーズなので、少しアレンジ。

(It’s) Very nice to meet you.

ポイントは、very(とても)とnice(素敵)を強く言うこと。口だけじゃなく、本当にこの出会いがniceだと思っていると伝えられます。

省略されることが多い文頭の“It’s”を省かずに言えば、丁寧な印象に。また、veryのかわりにsoを使うと、ややカジュアルになります。

他には、great(すばらしい)やglad(嬉しい)を使ったこんなフレーズもあります。

(It’s) Great to meet you. 
(I’m) Glad to meet you.

先にメールでやり取りしていた相手には?

「ついに、ようやく」という副詞finallyを付け加えて、「やっと会えましたね」という表現にしてみましょう。とっさに適切な位置に入れる自信がない場合、後から感情を込めて「ようやくですね」と付け足すのも効果的。

(It’s) Very nice to finally meet you.
(It’s) Very nice to meet you. Finally.

使える?テレビ会議で“Nice to meet you!”

meetが表すのは、実際に対面する場面。だからメールや電話はもちろん、この場で私から皆さんへも、“Nice to meet you!”は使えないわけです。

では、画面越しに顔を合わせる場合はどうか。これはネイティブスピーカー(英語を母国語とする人達)の間でも感覚が異なるところなので、安全策を取りましょう。meetのかわりにspeakを使うのです。電話でも使える表現です。

テレビ会議後に初めて会うときは、「じかに、生で」を意味する in person を使えば完璧です。

(It’s) (very) Nice to (finally) speak with you.
(It’s) (very) Nice to finally meet you in person.

先に言われちゃった!どう返す?

言われた通りに繰り返し、「私も」という意味でtooを付け加えるのが、間違いがなくて安心です。

Nice/Glad to meet you, too.  
The pleasure is mine. / My pleasure.
And you. / Same here.

The pleasure is mine. / My pleasure.は、「その喜びは私のもの、私こそ嬉しいです」という丁寧な表現です。(pleasure -プレジャー)。And you. / Same here.は「こちらこそ」。

“Me, too.”はダメ!

「私もです」の意味で言ってしまいそうですが、要注意。

“Nice to meet me, too.”(私に会えるなんて素敵だね)となってしまうから。

実はこれ、ネイティブでもうっかりやってしまって、バツが悪くて笑って訂正することがある間違いです。

握手のマナー

英語レッスンからは外れますが、握手について。

相手の目を見て微笑み、手をしっかり握って一、二度上下します。ふにゃっと握ると自信なさげ、ブンブン振ると幼なく見られます。

目上の立場、年長者が先に手を出すものですが、「あっ」と思っても一度出した手は絶対に引っ込めないこと。その方が失礼に映ります。素知らぬ顔でやり過ごしてOKです。

大事なのは英語じゃない、英語で何をするか

いかかでしたか?ここまで来たら、あとは気持ちの問題。

英語ちょっと苦手だけど、仕事はできるよ!これからが楽しみ!そんなポジティブ・マインドでいきましょう。相手にもきっと伝わりますよ。


多岐川 恵理

カテゴリ:英語学習

【著者紹介】多岐川 恵理(たきがわ・えり)
講師・ライター・翻訳者。「大人の英語学習を楽しく!」をテーマに、使える英文法や表現に関する著書13冊、続けられる英語学習法、TOEICスコアアップなどに関する企業研修実績多数。TOEIC990点。

■Blog:「今日のコトバ」
■Websaite:「Transmedia Solutions, Inc.」

【書籍紹介】「英会話フレーズブック リアルな日常表現2900」(明日香出版社)
仕事・遊び・恋。「こんなことが言えたらいいな」に応える全26テーマ、約3000フレーズ。CD3枚付き(日本語→英語)で、本を持たずに耳から学習できます。日本語を聞いたらワクワク、英語を聞いたら使いたくなる、リアルな表現が満載!

StudyWalker「英語学習」カテゴリの記事を読む

あなたへのオススメ記事

  • 海外の人と会議をすることになったら…! とっさに使いたい英語の一言/西東たまき
  • 海外の人と仕事で食事をすることになったら……! とっさに使いたい英語の一言/西東たまき
  • 会えてよかった! 出会いと別れ際の英語の一言を整理しよう/多岐川恵理
  • 電話応対のサバイバルフレーズ! どこの誰かを知るまでの4ステップ/多岐川恵理
  • 食通だったら全問正解!? 日本ならではの「食べもの」クイズ

    食通だったら全問正解!? 日本ならではの「食べもの」クイズ

  • その言い方、大丈夫? 上司&取引先への言葉遣いのマナー

    その言い方、大丈夫? 上司&取引先への言葉遣いのマナー

  • 知られざるエピソードにびっくり! ネーミングの秘密がわかるクイズ

    知られざるエピソードにびっくり! ネーミングの秘密がわかるクイズ

  • 喪服が黒なのはなぜ? 日本文化を深掘りするクイズ

    喪服が黒なのはなぜ? 日本文化を深掘りするクイズ

  • 観戦がもっと楽しくなる!? スポーツの英語雑学クイズ

    観戦がもっと楽しくなる!? スポーツの英語雑学クイズ

  • 分析力&思考力アップ! 解くだけで頭がよくなるパズル

    分析力&思考力アップ! 解くだけで頭がよくなるパズル

英語学習の人気記事ランキング

  • 【実験】バカがオンライン英会話を100時間やってみた結果/タロログ

  • 【TOEIC】スコアアップの“極意”をTOEIC界最強の男と美女が伝授!

  • 「英会話」と「カラオケ」、実は上達のコツが同じだった!

  • 実際のところ、英検とTOEICはどっちが役に立つの?/黒坂岳央

  • theなし複数形とthe+複数形の違いとは?/関正生のやり直し中学英語

{ カテゴリ別ランキングを見る }

資格・スクール情報

  • 中小企業診断士とは? 試験&仕事内容を解説

    中小企業診断士の仕事内容は? 養成課程って何? 中小企業診断士について知っておきたいことを詳しく解説します。

    中小企業診断士とは? 試験&仕事内容を解説
  • 行政書士とは? 試験&仕事内容を詳しく解説

    行政書士って何? どんな仕事をするの? 試験の難易度は? 行政書士に関する素朴な疑問を解決します。

    行政書士とは? 試験&仕事内容を詳しく解説
ページトップに戻る