スキルUP

「檄を飛ばす」は「激励」と無関係!? 誤用しがちな日本語の奥深き世界

日本語には様々な熟語や慣用表現がありますが、全ての意味を正確に覚えるのは至難の業。そこで本稿では“誤用”しがちな言葉をピックアップして紹介します。いざという時に恥をかかないように、正しい意味を確認していきましょう。

黒歴史になっている人も?「すべからく」の用法

「すべからく」は漢文の訓読に由来する表現で、後ろに「~べし」を伴って使用します。たとえば「テスト前の生徒はすべからく勉強すべし」などの用法が一般的。使いこなせば知的な印象を与えられますが、一歩間違えると恥ずかしい思いをしてしまうかもしれません。

文化庁が発表した平成22年度「国語に関する世論調査」によると「すべからく」の正しい意味は「当然、是非とも」ですが、正答者は41.2%と半数以下。それに対して38.5%の人が「全て、みんな」という意味で理解していることが明らかになりました。

「すべからく」の誤用については、「わざわざ難しい言葉を使って間違えるのがダサい。“全ての”と言いたいなら素直にそう表現すればいいのに」「昔は自分でも間違えてたから思い出すと顔が真っ赤になる」などの声が上がっています。

元ネタを知ると覚えやすい「檄を飛ばす」の意味

スポーツなどの報道でよく目にする「檄(げき)を飛ばす」という表現。「誰かに言葉をかけて奮い立たせる」の意で用いられることが多いですが、実は「自分の考えなどを広く世間に伝えて同意を求めること」が本来の意味でした。

「日本国語大辞典」第2版によると、そもそも「檄」とは古代中国で召集や説諭のために用いられていた文書のことです。しかし「激励」のイメージからか、“きへん”ではなく“さんずい”の激を用いた「激を飛ばす」という書き間違いも起こりがち。

ネット上では「意味を間違えるだけならまだしも、漢字まで変えてしまうのはどうなの…」「この書き方が定着すると語源が分からなくなりそう」という意見がよく上がっています。

誤用した方が伝わりやすい?「役不足」の意味

誤用の話題ではもはや定番とも言っていい「役不足」。大役を与えられた人が「自分では役不足だと思いますが…」と言う場合の、「自分の力量よりも役目が重すぎる」という用法が誤用とされています。

本来は正反対の用法で、「自分に与えられた役目が軽すぎる」ことを意味する言葉。徐々に正しい使い方が浸透しているようで、平成14年度の「国語に関する世論調査」では27.6%しかいなかった正答者が平成24年度には41.6%まで増加していました。

しかし正しい用法では相手に伝わりにくいと考える人もいるようで、SNS上では「相手によって受け取る意味が真逆になるから、わざわざ使おうと思えない」「むしろ誤用の意味で使うことの方が多い」などの声が上がっています。

間違えやすい用法まで覚えておけば、相手が何を言いたいのか誤解する可能性が減るかもしれませんね。

カテゴリ:スキルUP

★ビジネスに役立つヒントが満載「スキルUP」記事一覧はこちら

あなたへのオススメ記事

  • 豊かな働き方ってなに!? とある電車広告が思わぬ炎上で物議を醸す
  • 日本酒×ワインの味わいって? 大注目の、ユニークすぎる日本酒たち
  • 『天気の子』で描かれた不思議な形の“雲”はどうやって生まれるの?
  • “美しすぎるゴキブリ”も!? 世界の珍しいゴキブリを集めた展示が話題
  • 「電験三種」ってどんな資格? 仕事内容・試験概要・合格率・攻略法を徹底解説!

    「電験三種」ってどんな資格? 仕事内容・試験概要・合格率・攻略法を徹底解説!

  • 知れば一気に親近感がわく! 歴史人物の「ウラの顔」クイズ

    知れば一気に親近感がわく! 歴史人物の「ウラの顔」クイズ

  • 意外なウラ話にびっくり! スポーツがますます面白くなるクイズ

    意外なウラ話にびっくり! スポーツがますます面白くなるクイズ

  • コレならOK? コレだと失礼? 上司&取引先とのビジネスマナー

    コレならOK? コレだと失礼? 上司&取引先とのビジネスマナー

  • 知ればもっとおいしくなる! 食べ物の秘密クイズ

    知ればもっとおいしくなる! 食べ物の秘密クイズ

  • いざというときもスマートに! 慶事・弔事のビジネスマナー

    いざというときもスマートに! 慶事・弔事のビジネスマナー

スキルUPの人気記事ランキング

  • あと5分…出社ギリまで眠ることこそ社畜の生きる理由!/会社員でぶどり(10)

  • 上を立て、下を見る。キャバ嬢に学ぶ理想の中間管理職/億稼ぐ技術(14)

  • 天皇に苗字や姓が無い理由は? 皇族の名前の仕組みを解説/毎日雑学

  • うさぎは寂しいと死ぬって本当?なぜそう言われるようになったの?/毎日雑学

  • Apple Watch使いこなしのキモ! 文字盤カスタマイズのおすすめ例を紹介

{ カテゴリ別ランキングを見る }

資格・スクール情報

  • 中小企業診断士とは? 試験&仕事内容を解説

    中小企業診断士の仕事内容は? 養成課程って何? 中小企業診断士について知っておきたいことを詳しく解説します。

    中小企業診断士とは? 試験&仕事内容を解説
  • 行政書士とは? 試験&仕事内容を詳しく解説

    行政書士って何? どんな仕事をするの? 試験の難易度は? 行政書士に関する素朴な疑問を解決します。

    行政書士とは? 試験&仕事内容を詳しく解説
ページトップに戻る