短い英語クイズ(機内編)⑪「座る座席を間違えていると思います。」を3語で言うと?
まどろっこしい英語に四苦八苦するより、ちょっとフランクでも簡潔な英語のほうが相手に伝わりやすいもの。『1回で伝わる 短い英語』(mami著、KADOKAWA)で、今すぐ使える便利フレーズを学びましょう。
次の英語フレーズを3語まで短くしてください。
I think you are sitting on the wrong seat.(座る座席を間違えていると思います。)
ヒント:my seatを使います。
まどろっこしい英語に四苦八苦するより、ちょっとフランクでも簡潔な英語のほうが相手に伝わりやすいもの。『1回で伝わる 短い英語』(mami著、KADOKAWA)で、今すぐ使える便利フレーズを学びましょう。
ヒント:my seatを使います。
ご登録いただくだけで、KADOKAWAの最新書籍を毎月100ページ前後、無料で読むことができます。
さらにAmazonギフト券や著者の限定サイン本などをプレゼント!
ご登録後には、最新セミナーの割引情報からシークレットイベントまで、
質の高い情報をメールマガジンでご案内します。
ここでしか出会えないKADOKAWAのセミナー限定のコンテンツをお楽しみください。
【ポイント】
「間違った席に座っていると思います」というのを「それは私の席です」に言い換えると、こんなに短いフレーズにできます。言いたいこともストレートに伝わるので、相手にとってもわかりやすい表現になっています。
参照元:『1回で伝わる 短い英語』(KADOKAWA)