金原瑞人かねはらみずひと

1954年岡山県生まれ。法政大学教授。翻訳家。1980年代後半より新聞、雑誌などでヤングアダルト（YA）向けの書評を執筆。訳書に『不思議を売る男』（偕成社）、『バーティミアス』（静山社文庫）、『青空のむこう』（求龍堂）、『ブラッカムの爆撃機』『さよならを待つふたりのために』（岩波書店）、『パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々』（ほるぷ出版）、『国のない男』（中公文庫）、『月と六ペンス』『このサンドイッチ、マヨネーズ忘れてる　ハプワース16、1924年』（新潮文庫）、『リンドバーグ　空飛ぶネズミの大冒険』（ブロンズ新社）、『文学効能事典』（フィルムアート社）など600冊弱。日本の古典の翻案に『仮名手本忠臣蔵』（偕成社）、『雨月物語』（岩崎書店）など。またエッセイ集に『サリンジャーにマティーニを教わった』（潮出版）など。ブックガイドの監修に『10代のためのYAブックガイド150！』（ポプラ社）、『12歳からの読書案内　多感なときに読みたい100冊』（すばる舎）、『13歳からの絵本ガイド』（西村書店）などがある。http://www.kanehara.jp/